Chinese YMCA of Hong Kong

【場地設施重新開放及訓練班安排Reopening of Facilities & Classes】

因應新型冠狀病毒病的最新情況，本會所由9月14日（星期一）起恢復正常辦公時間，詳情如下：

• 星期一至星期六: 10:00 - 21:30
• 星期日及公眾假期: 10:00 - 18:00

本會所將於9月26日（星期六）起恢復成人﹑兒童及青少年訓練課程及程序活動（除籃球班及足球班），10月10日（星期六）起重開泳池及恢復游泳訓練課程。如有查詢，請致電2540 0526與本會所職員聯絡。謝謝。

In view of the latest situation of novel coronavirus in community, our centre will resume normal office hours on September 14 (Monday). Details as below:

• Weekdays and Saturday: 10:00 - 21:30
• Sunday / Public Holiday: 10:00 - 18:00

Our centre will resume normal services, training classes and programs (except basketball and soccer training classes) on September 26 (Saturday). Swimming Pool service and swimming training classes will resume on October 10 (Saturday). Should you have any enquiry, please contact our staff at 2540 0526. Thank you.