Chinese YMCA of Hong Kong

通告 Notice

因應新型冠狀病毒肺炎在港出現確診個案，為保障所有服務使用者的安全及健康，由2020年1月29日(三)起，本會所服務安排如下，直至另行通知：

In order to reduce the risk of the spread of the novel coronavirus in the community, and to ensure the health and safety of all our service users, our Centre service will be as follows from 29/1/2020 (Wed) until further notice:

1. 所有康體設施暫停開放。
   All sports and recreation facilities will be temporarily closed.
2. 所有訓練課程及活動暫停。有關課堂順延或退費安排將稍後通知。
   All training classes/ programmes will be suspended. Postponement or refund arrangement will be announced later.
3. 本會所於2月10日(一)至2月16日(日)之辦公時間改為10:00-18:00，查詢可致電25400526。
   From 10/2 (Mon) to 16/2 (Sun), our operation hour will be changed to 10:00-18:00. For any enquiry please call 25400526.

不便之處，敬請體諒。

Apologize for any inconvenience caused. Thank you.